03
8 мин чтения

Районы и города

Шесть районов, главные города, деревни — что где находится.

Обновлено:

Районы и города

Кипр разделён на 6 районов (επαρχίες / епархи́ес). Это не просто линии на карте — каждый район имеет свой характер, историю и административный центр.


6 районов Кипра

Район По-гречески Центр Статус
Никосия Λευκωσία Никосия Частично оккупирован
Лимассол Λεμεσός Лимассол Свободный
Ларнака Λάρνακα Ларнака Свободный (малая часть оккупирована)
Пафос Πάφος Пафос Свободный
Фамагуста Αμμόχωστος Паралимни* Большая часть оккупирована
Кирения Κερύνεια Кирения Полностью оккупирован

*Город Фамагуста оккупирован, поэтому временный центр — Паралимни (Παραλίμνι).

❓ Сколько административных округов на Кипре?
→ 6

❓ Какой район полностью оккупирован Турцией?
→ Кирения (Κερύνεια)


Население городов (перепись 2021)

Город По-гречески Население Особенности
Никосия Λευκωσία 356 358 Только свободная часть
Лимассол Λεμεσός 258 283 Крупнейший порт
Ларнака Λάρνακα 153 824 Главный аэропорт
Пафос Πάφος 100 753 Культурная столица
Свободная Фамагуста Ελεύθερη Αμμόχωστος 51 483 Сельская местность + курорты

Всего в Республике Кипр: 920 701 человек (перепись 2021)
— Греки-киприоты: 737 196
— Иностранные резиденты: 183 505

❓ Какой город самый большой по населению?
→ Никосия

❓ Какой город второй по величине?
→ Лимассол


Альтернативные названия городов

Киприоты часто используют разные названия для одних и тех же мест. Это может запутать — но на экзамене спросят.

Официальное Альтернативное Почему
Λευκωσία (Никосия) Χώρα (Хо́ра) «Хора» = «город, столица»
Λεμεσός (Лимассол) Λεμεσσός Вариант написания
Λάρνακα (Ларнака) Σκάλα (Ска́ла) Народное название старого города / набережной
Αμμόχωστος (Фамагуста) Βαρώσια (Вароша) Район-призрак внутри города Фамагуста (не альтернативное название всего города)

❓ Какой город также называется Хора (Χώρα)?
→ Никосия (Λευκωσία)

Почему «Хора»? В греческой традиции главный город острова или региона называли просто «Хора» — «город». Так Никосию называют местные жители, особенно в деревнях.


Характеристики городов

Никосия (Λευκωσία / Левкосия)

Статус: Столица Республики Кипр

Уникальность: Последняя разделённая столица в Европе (η τελευταία διαιρεμένη πρωτεύουσα της Ευρώπης). Зелёная линия проходит прямо через центр.

Что здесь:

  • Президентский дворец
  • Парламент (Βουλή των Αντιπροσώπων)
  • Все министерства
  • Старый город в венецианских стенах

Особенность: Нет выхода к морю — единственный «сухопутный» город Кипра.


Лимассол (Λεμεσός / Лемесо́с)

Статус: Экономический центр, крупнейший порт

Характер: Самый космополитичный город. Много экспатов, международных компаний, ночная жизнь.

Что здесь:

  • Главный порт страны
  • Винный фестиваль (сентябрь)
  • Карнавал (февраль-март)
  • Замок Лимассола (здесь венчался Ричард Львиное Сердце)

Рядом: Курион, Аматус, британская база Акротири

❓ В каком городе Кипра находится археологический памятник Аматус (Αμαθούς)?
→ Лимассол


Ларнака (Λάρνακα / Ла́рнака)

Статус: Транспортные ворота страны

Что здесь:

  • Главный международный аэропорт (LCA)
  • Набережная Финикудес (Φοινικούδες) — «пальмочки»
  • Церковь Святого Лазаря (того самого, воскрешённого)
  • Солёное озеро с фламинго
  • Мечеть Хала Султан Текке

История: Древний город Китион (Κίτιον) — родина философа Зенона, основателя стоицизма.


Пафос (Πάφος / Па́фос)

Статус: Культурная столица. Археологический парк Пафоса — объект ЮНЕСКО (с 1980).

Что здесь:

  • Археологический парк с мозаиками
  • Царские гробницы
  • Аэропорт (PFO)
  • Скала Афродиты (Πέτρα του Ρωμιού) рядом

Характер: Более спокойный, туристический, много британских пенсионеров.

❓ В каком регионе Кипра находится полуостров Акамас?
→ Пафос


Фамагуста (Αμμόχωστος / Амо́хостос)

Сам город Фамагуста оккупирован. Район Вароша — город-призрак с 1974 года.

Свободная часть района — это главные курорты Кипра:

Место По-гречески Что это
Айя-Напа Αγία Νάπα Клубная столица, молодёжь
Протарас Πρωταράς Семейный отдых, пляжи
Паралимни Παραλίμνι Временный админцентр района

❓ К какому району относится Айя-Напа?
→ Фамагуста (Αμμόχωστος)


Кирения (Κερύνεια / Кири́ния)

Самый красивый портовый город Кипра — но под оккупацией с 1974 года.

Что там было: живописная гавань, замок, горы Пентадактилос за спиной.

Сейчас: контролируется «ТРСК», много турецких поселенцев.


Деревни и населённые пункты по районам

На экзамене часто спрашивают: «В каком районе находится [деревня]?» Вот основные.

Район Пафоса (Πάφος)

Место По-гречески Что важно
Поли Хрисохус Πόλις Χρυσοχούς Городок у залива Хрисоху, ворота к Акамасу
Пегея / Пейя Πέγεια Популярное место для экспатов, рядом Коралловый залив
Лачи Λατσί Рыбацкая гавань рядом с Поли
Героскипу Γεροσκήπου «Священный сад», рядом с городом Пафос
Киссонерга Κισσόνεργα Прибрежная деревня севернее Пафоса
Тала Τάλα Деревня в холмах над Пафосом
Полеми Πολέμι Винодельческая деревня
Пано Панагия Πάνω Παναγιά Родина Макариоса III
Лемпа / Лемба Λέμπα Халколитическое (медно-каменного века) поселение, художники

❓ В каком районе находится Пегея (Πέγεια)?
→ Пафос

❓ Из какой деревни родом Макариос III?
→ Пано Панагия (Πάνω Παναγιά), район Пафоса


Район Лимассола (Λεμεσός)

Побережье и пригороды

Место По-гречески Что важно
Аматус Αμαθούς Археологический памятник
Агиос Тихонас Άγιος Τύχωνας Курортный район
Писсури Πισσούρι Деревня и пляж на западе района
Эпископи Επισκοπή Рядом с британской базой Акротири
Курион Κούριον Древний город и театр
Колосси Κολόσσι Замок крестоносцев
Эрими Ερήμη Музей кипрского вина

Горы Троодос (в районе Лимассола)

Деревня По-гречески Что важно
Продромос Πρόδρομος Самая высокая деревня (1 380 м), самая холодная зимой
Амиандос Αμίαντος Бывший асбестовый рудник, теперь экотуризм
Платрес Πλάτρες Горный курорт, водопады Каледония и Милломерис
Омодос Όμοδος Виноделие, монастырь Святого Креста
Агрос Αγρός Производство розовой воды
Пелендри Πελένδρι Расписные церкви
Лания Λανιά Деревня художников
Зоопиги Ζωοπηγή Горная деревня

❓ Где находится деревня Амиандос (Αμίαντος)?
→ Район Лимассола, горы Троодос

❓ Какая деревня имеет самые низкие температуры зимой?
→ Продромос (Πρόδρομος)


Район Никосии (Λευκωσία)

Деревня По-гречески Что важно
Какопетрия Κακοπετριά «Злой камень», горный курорт
Галата Γαλάτα Расписные церкви ЮНЕСКО
Фикарду Φικάρδου Деревня-музей (заброшена, но сохранена)
Калопанайотис Καλοπαναγιώτης Монастырь Св. Иоанна Лампадиста (ЮНЕСКО)
Педулас Πεδουλάς Церковь Архангела Михаила (ЮНЕСКО)
Перистерона Περιστερώνα Пятикупольная церковь
Тамассос Ταμασσός Древний город, добыча меди

Район Ларнаки (Λάρνακα)

Место По-гречески Что важно
Пила Πύλα Единственная деревня в буферной зоне, где греки и турки живут вместе
Хирокития Χοιροκοιτία Неолитическое поселение (ЮНЕСКО)
Лефкара Λεύκαρα Знаменитые кружева и серебро (ЮНЕСКО — нематериальное наследие)
Китион Κίτιον Древний город (сейчас часть Ларнаки)
Ставровуни Σταυροβούνι Монастырь на горе (только для мужчин)
Перволия Περβόλια Прибрежная деревня
Кити Κίτι Церковь Панагия Ангелоктисти (построена ангелами)

❓ Какая деревня славится кружевами и серебром?
→ Лефкара (Λεύκαρα), район Ларнаки


Район Фамагусты (Αμμόχωστος)

Свободная часть

Место По-гречески Что важно
Айя-Напа Αγία Νάπα Клубы, пляжи, молодёжный туризм
Протарас Πρωταράς Семейные пляжи
Паралимни Παραλίμνι Временный административный центр
Дериния Δερύνεια Смотровая площадка на Фамагусту и Варошу
Сотира Σωτήρα Древние церкви
Лиопетри Λιοπέτρι Рыбацкая деревня
Френарос Φρέναρος Традиционная деревня

❓ К какому району относится Протарас?
→ Фамагуста

Оккупированная часть

Место По-гречески Что важно
Фамагуста (город) Αμμόχωστος Оккупирован, включая Варошу
Саламин Σαλαμίς Крупнейший античный город Кипра
Карпас Καρπασία Полуостров, монастырь Апостола Андрея

Район Кирении (Κερύνεια) — полностью оккупирован

Место По-гречески Что важно
Кирения Κερύνεια Живописный порт, замок
Беллапаис Μπελλαπαΐς Готическое аббатство
Замок Св. Илариона Άγιος Ιλαρίων Крепость крестоносцев на горе
Буффавенто Βουφαβέντο Замок в горах
Лапитос Λάπηθος Древний город

Мысы и полуострова

Мыс По-гречески Район Что важно
Каво Греко Κάβο Γκρέκο Фамагуста Юго-восточная точка свободного Кипра, нац. парк
Мыс Апостола Андрея Ακρωτήριο Αποστόλου Ανδρέα Фамагуста (оккупирован) Крайняя точка полуострова Карпас
Акамас Ακάμας Пафос Заповедный полуостров на западе
Мыс Дрепанон Ακρ. Δρέπανον Пафос Западное побережье, район Пейи, у входа на полуостров Акамас
Мыс Арнаутис Ακρωτήριο Αρναούτη Пафос Оконечность полуострова Акамас
Мыс Гата Ακρωτήρι Γάτα Лимассол Полуостров Акротири; «Кошачий мыс» — монастырь Святого Николая Кошачьего
Мыс Аспро Ακρωτήριο Άσπρο Лимассол Белые скалы («аспро» — белый) у Писсури
Мыс Кити Ακρωτήρι του Κιτίου Ларнака К югу от Перволии; маяк — пляж «Фарос»
Мыс Пила Κάβο Πύλα Ларнака Восточный край Ларнакского залива
Геронисос (островок) Γερόνησος Пафос «Священный остров» у Агиос Георгиос, Пегея

❓ Где находится мыс Апостола Андрея (Ακρωτήριο Αποστόλου Ανδρέα)?
→ На полуострове Карпас, район Фамагусты (оккупирован)

Полуостров Карпас (Καρπασία / Карпаси́я) — длинный «палец» на северо-востоке острова. Полностью оккупирован. Там находится монастырь Апостола Андрея — место паломничества.


Заливы

Залив По-гречески Район
Залив Хрисоху Κόλπος Χρυσοχούς Пафос
Залив Морфу Κόλπος Μόρφου Никосия (оккупирован)
Залив Фамагусты Κόλπος Αμμοχώστου Фамагуста (частично оккупирован)
Залив Ларнаки Κόλπος Λάρνακας Ларнака
Залив Эпископи Κόλπος Επισκοπής Лимассол

Самые известные пляжи → город и район

В официальном туристическом списке 64 пляжа, все на свободной территории. Самые известные:

Пляж По-гречески Город / местность Район Зацепка
Нисси Παραλία Νησί Айя-Напа Фамагуста Самый знаменитый пляж Кипра; назван по островку («нисси»)
Макрониссос Παραλία Μακρόνησος Айя-Напа Фамагуста Три маленькие бухты
Ланда Παραλία Λάντα Айя-Напа Фамагуста Между бухтой Нисси и Макрониссосом
Пантаху Παραλία Πανταχού Айя-Напа Фамагуста Самый длинный пляж Айя-Напы (1,2 км)
Бухта Коннос Παραλία Κόννος Между Каво Греко и Протарасом Фамагуста Граница между Айя-Напой и Паралимни
Лимнара (Кермия) Παραλία Λιμνάρα (Κέρμια) Айя-Напа Фамагуста В лесном парке Каво Греко
Фиг-Три-Бэй Παραλία Πρωταράς (Κόλπος Fig Tree) Протарас (Паралимни) Фамагуста Назван по одинокому фиговому дереву, растущему там с XVII века
Финикудес Παραλία Φοινικούδες Ларнака Ларнака Пальмовая набережная («финикудес» — пальмы)
Маккензи Παραλία Μακένζι Ларнака Ларнака У старого аэропорта
Фарос (Перволия) Παραλία Φάρος Перволия Ларнака У маяка на мысе Кити
Лэдис-Майл Παραλία Λέιντις Μάιλ Акротири, Лимассол Лимассол Самый длинный пляж Кипра (5 км), тёмный вулканический песок
Дасуди Παραλία στο Δασούδι Гермасойя Лимассол Популярный городской пляж Лимассола
Санта-Барбара Παραλία Αγίας Βαρβάρας Агиос Тихонас Лимассол Над затонувшей древней гаванью Амафунта
Пляж Курион Παραλία Κούριο Залив Эпископи Лимассол Под древним Курионом
Коралловый залив (Корал-Бэй) Παραλία Κόλπος των Κοραλλίων Пегея (Пейя) Пафос Самый известный курортный пляж района Пафоса
Фарос (Пафос) Παραλία Φάρος Западная окраина Пафоса Пафос Второй «Фарос» — не путать с Перволией
Врисудия А Παραλία Βρυσούδια Α Като Пафос Пафос Городской пляж Пафоса
Сули Παραλία Κάμπος του Σουλίου (Σούλι) К западу от Лачи, залив Хрисоху Пафос Пляж со стороны Акамаса
Голубая лагуна Γαλάζια Λιμνοθάλασσα Лачи / Акамас Пафос Бухта, куда ходят на лодке, а не пляж

Под водой: затонувший паром «Зенобия» (Ларнакский залив, затонул в первом же рейсе в 1980) и MUSAN — первый в мире музей подводной скульптуры (Айя-Напа).
❌ Дасуди — так же называется кемпинговый пляж в Полисе-Хрисоху; знаменитый — в Лимассоле.

📍 На экзамене: Какой пляж Кипра самый длинный?
Ответ: Лэдис-Майл (Лимассол).


Университеты

Университет По-гречески Город Тип
Кипрский университет Πανεπιστήμιο Κύπρου Агланджия, Никосия Государственный
Кипрский технологический университет (ТЕПАК) Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου (ΤΕΠΑΚ) Лимассол Государственный
Открытый университет Кипра Ανοικτό Πανεπιστήμιο Κύπρου Лация, Никосия Государственный
Никосийский университет (UNIC) Πανεπιστήμιο Λευκωσίας Никосия Частный
Европейский университет Кипра Ευρωπαϊκό Πανεπιστήμιο Κύπρου Энгоми, Никосия Частный
Университет Фредерика Πανεπιστήμιο Frederick Никосия и Лимассол Частный
Университет Неаполис Пафос Πανεπιστήμιο Νεάπολις Πάφου Пафос Частный
UCLan Cyprus UCLan Cyprus Пила, район Ларнаки Частный

📍 На экзамене: Какой университет находится в Лимассоле?
Ответ: Кипрский технологический университет (ТЕПАК).


Что запомнить для экзамена

Вопрос Ответ
Сколько районов 6
Полностью оккупирован Кирения
Хора — это Никосия
Аматус — район Лимассол
Акамас — район Пафос
Айя-Напа — район Фамагуста
Протарас — район Фамагуста
Пегея / Пейя — район Пафос
Поли Хрисохус — район Пафос
Амиандос — где Троодос (р-н Лимассола)
Самая холодная деревня Продромос
Лефкара — чем славится Кружева и серебро
Лефкара — район Ларнака
Мыс Апостола Андрея Карпас (Фамагуста, оккупирован)
Каво Греко — район Фамагуста
Мыс Гата, мыс Аспро — район Лимассол
Мыс Кити — район Ларнака
Нисси, Макрониссос, Коннос, Фиг-Три-Бэй Фамагуста (Айя-Напа / Протарас)
Коралловый залив (Корал-Бэй) — где Пегея (Пафос)
Самый длинный пляж Лэдис-Майл (Лимассол)
Хирокития — район Ларнака
Пила — что особенного Греки и турки живут вместе
Родина Макариоса Пано Панагия (Пафос)
Столица Никосия (356 358 чел.)
Второй город Лимассол (258 283 чел.)
ТЕПАК — город Лимассол
Кипрский университет — где Агланджия (Никосия)
Университет Неаполис — город Пафос

Культура и политика Кипра. Только то, что нужно

Прямо. Актуально. Для экзамена.

Читать полный гид в приложении
Назад к гиду