06
6 мин чтения

Живописные деревни

Лефкара, Омодос, Какопетрия и традиции.

Обновлено:

Деревни Кипра

Кипрские деревни — это душа острова, где сохранились традиции, архитектура и ремесла.

1. Лефкара (Левкара / Λεύκαρα)

Самая знаменитая деревня, делится на Пано (Верхнюю) и Като (Нижнюю).

  • Чем славится:
    1. Лефкаритика: Знаменитые вышивки (в списке ЮНЕСКО).
    2. Серебро: Мастера делают филигранные украшения.
  • Легенда: Говорят, что Леонардо да Винчи посетил деревню в 1481 году и купил кружевную скатерть для собора в Милане.

2. Омодос (Όμοδος)

Живописная винодельческая деревня в горах Троодос.

  • Центр: Большая мощеная площадь.
  • Главная святыня: Монастырь Святого Креста (Тимиос Ставрос), где хранятся частица Животворящего Креста и Узы Христовы.
  • Что пробовать: Местное вино и хлеб «аркатена» (на нутовой закваске).

3. Какопетрия (Κακοπετριά)

Популярное место отдыха в горах.

  • Название: Означает «Злой камень» (Kako + Petra).
  • Легенда: Огромный камень у входа в деревню однажды упал и раздавил молодоженов.
  • Что смотреть: Старая часть деревни («Пальа Какопетрия») под охраной государства, гулять вдоль реки.

4. Калопанайотис (Καλοπαναγιώτης)

Деревня-курорт с целебными источниками.

  • Достопримечательность: Монастырь Святого Иоанна Лампадиста (в списке ЮНЕСКО).
  • Особенность: Серные источники и современный спа-туризм.

5. Фикарду (Φικάρδου)

Деревня-музей.

  • Почти полностью покинута жителями, но сохранена в первозданном виде (средневековая архитектура).
  • Находится под охраной ЮНЕСКО (предварительный список).

📍 На экзамене: Какая деревня славится своими кружевами и серебром?
Ответ: Лефкара.


🗺 Регионы Кипра и их деревни

На экзамене называют регион и спрашивают про деревни (или наоборот). Регион — не район: некоторые регионы заходят в несколько районов.

Регион По-гречески Где Деревни
Солея Σολέα Долина в Троодосе, район Никосии Какопетрия, Галата, Эвриху (сельскохозяйственный центр долины), Кораку
Марафаса Μαραθάσα Долина в Троодосе, в основном район Никосии Калопанайотис, Педулас, Мутуллас · в районе Лимассола: Лемиту, Трис Элиес
Пицилия Πιτσιλιά Восточный Троодос, вокруг вершин Мадари и Папуца. Заходит в 3 района Никосия: Палехори, Платанистаса, Алона, Аскас, Полистипос, Фикарду, Лагудера · Лимассол: Агрос, Киперунда, Пелендри, Луварас · Ларнака: Оду
Тиллирия Τηλλυρία Северо-западное побережье, где сходятся районы Никосии и Пафоса Като Пиргос, Пахиаммос, Пано Пиргос, Пигения, Мосфили (Никосия) · Помос (Пафос)
Красохория («винные деревни») Κρασοχώρια Южные склоны Троодоса, район Лимассола (~20 деревень на винном маршруте) Омодос, Килани, Васа (Килану), Арсос, Лофу, Като Платрес, Маллия
Деревни Коммандарии (ровно 14) Κουμανταροχώρια Южный Троодос, район Лимассола Агиос Георгиос Силику, Агиос Константинос, Агиос Мамас, Агиос Павлос, Апсиу, Гераса, Дорос, Зоопиги, Кало Хорио, Капилио, Лания, Луварас, Монагри, Силику
Коккинохория («деревни красной земли») Κοκκινοχώρια Свободная часть района Фамагусты; земледелие Авгору, Дериния, Френарос, Лиопетри, Сотира, Ахна
Лаона Λαόνα Плато над Акамасом, район Пафоса Иния, Друсия, Катикас, Пано и Като Ародес
Карпасия Καρπασία Полуостров на северо-востоке, район Фамагусты, оккупирован; почти 40 деревень Ризокарпасо, Айгиалуса
Месаория Μεσαορία Центральная равнина, «житница Кипра» Лефконико, Гипсу, Перистеронопиги, Милия (оккупированы, район Фамагусты)

Ловушки:

  • Колосси дал имя Коммандарии (Великая командория, Grande Commanderie, рыцарей ордена св. Иоанна), но НЕ входит в 14 деревень.
  • Луварас, Зоопиги, Агиос Павлос, Агиос Константинос — одновременно Пицилия и зона Коммандарии.
  • Агрос, Киперунда, Пелендри — Пицилия, но район Лимассола.
  • Арсос (Красохория) стоит «на склонах горы Лаона» — это гора в районе Лимассола, не плато Лаона в Пафосе.
  • Галата (Солея, Никосия) ≠ Галатария (Пафос).

📍 На экзамене: Деревни Калопанайотис и Педулас находятся в регионе …
Ответ: Марафаса. (Какопетрия и Галата → Солея; Агрос и Киперунда → Пицилия.)


🌊 Прибрежные и ⛰ горные деревни

Прибрежная деревня По-гречески Район Что важно
Мазотос Μαζωτός Ларнака Официально «приморская деревня»
Зиги Ζύγι Ларнака Рыбацкая гавань
Перволия Περβόλια Ларнака Пляж Фарос (маяк)
Ормидия, Ксилофагу Ορμήδεια, Ξυλοφάγου Ларнака Рыбацкие гавани
Писсури Πισσούρι Лимассол Пляж в заливе Писсури
Пентакомо Πεντάκωμο Лимассол Пляж Губернатора (Governor's Beach)
Лачи Λατσί Пафос Гавань Полис Хрисоху; свежая рыба
Помос Πωμός Пафос Рыбацкая гавань (Тиллирия)
Като Пиргос Κάτω Πύργος Никосия Прибрежная деревня района Никосии; единственная рыбацкая гавань района; с 1974 года доехать можно только через Пафос
Пахиаммос Παχύαμμος Никосия Побережье Тиллирии
Лиопетри (Потамос) Λιοπέτρι Фамагуста Природная рыбацкая гавань
Горная деревня По-гречески Район Высота
Киперунда Κυπερούντα Лимассол ~1300 м — третья по высоте деревня
Алона Άλωνα Никосия 1200 м
Полистипос Πολύστυπος Никосия 1150 м
Педулас Πεδουλάς Никосия 1100 м
Агрос Αγρός Лимассол 1100 м
Платрес Πλάτρες Лимассол 1100 м
Фини Φοινί Лимассол 920 м
Фикарду Φικάρδου Никосия 900 м
Омодос Όμοδος Лимассол 800 м
Лефкара Λεύκαρα Ларнака 650 м
Друсия Δρούσεια Пафос 630 м

📍 На экзамене: Какая из деревень находится на побережье: Фикарду, Киперунда, Педулас, Мазотос?
Ответ: Мазотос.


⛷ Горные курорты и лыжи

«Hill Resorts» (горные курорты) — официальная гостиничная категория Заместительского министерства туризма. Классические курорты Троодоса:

Курорт По-гречески Район Местность Зацепка
Троодос (площадь Троодос) Τρόοδος Лимассол Вершина хребта Троодос 2 км до горы Олимп и лыжных трасс
Платрес Πλάτρες Лимассол Южный Троодос 12 км до Олимпа; деревня спланирована как амфитеатр; Праздник лаванды
Какопетрия Κακοπετριά Никосия Долина Солея Популярный летний курорт
Калопанайотис Καλοπαναγιώτης Никосия Долина Марафаса Целебные (серные) источники; идеален для агротуризма
Педулас Πεδουλάς Никосия Долина Марафаса 1100 м; черешня

Лыжи на Кипре: на склонах горы Олимп (Хионистра, 1952 м), обычно с начала января до конца марта. Четыре подъёмника горнолыжного центра Троодос обслуживает Кипрский лыжный клуб, основанный в 1947 году киприотами и британцами.

Агротуризм (αγροτουρισμός): отдых в отреставрированных традиционных домах в деревнях. Кипрскую компанию агротуризма создала в 1996 году Кипрская туристическая организация (ныне Заместительское министерство туризма). Самая известная группа — деревни Ларнаки Тохни и Калавасос (а также Хирокития, Лефкара, Вавла, Като Дрис, Скарину).

📍 На экзамене: Где на Кипре можно кататься на лыжах?
Ответ: На горе Олимп, Троодос (январь–март).


🍯 Деревня → продукт / праздник

PDO — защищённое наименование места происхождения (ΠΟΠ). PGI — защищённое географическое указание (ΠΓΕ). Оба — знаки ЕС.

Деревня / регион Район Чем известна Знак ЕС
Героскипу Пафос Лукуми — первый кипрский PGI (2007); также куфета (засахаренный миндаль) PGI ×2
Пафос (район) Пафос Пафитико луканико (Παφίτικο λουκάνικο) — пафосская копчёная свиная колбаса PGI
Агрос Лимассол (Пицилия) Розовая вода (Rodostagma Agrou) и варенье из роз PGI ×2
Аногира (Анойра) Лимассол Пастели из кэробового сиропа · Фестиваль пастели (сентябрь) —
Алона Никосия (Пицилия) Зивания · Фестиваль зивании (ноябрь) —
Дериния Фамагуста Клубника · Фестиваль клубники раз в два года —
Френарос Фамагуста Арбузы · Праздник арбуза (июль) —
Авгору Фамагуста Картофель · Праздник картофеля (июль) Картофель красной земли: заявка на PGI на рассмотрении
Сотира Фамагуста Колокаси (таро) · Фестиваль колокаси (сентябрь) PDO (Kolokasi Sotiras)
Корнос Ларнака Ручная керамика из красной глины —
Лефкара Ларнака Кружево (лефкаритика, ЮНЕСКО 2009) + серебряная филигрань —
Фини Лимассол Керамика и лукуми (не PGI) · ярмарка в 1-е воскресенье августа —
Педулас Никосия (Марафаса) Черешня —
Эвриху Никосия (Солея) Яблоки —
Като Пиргос Никосия (Тиллирия) Персики («персики Пиргоса»), древесный уголь —
Пицилия (регион) Никосия / Лимассол Лунза, луканико (колбаса), хиромери PGI ×3
Тиллирия (регион) Никосия Козий сыр халици PGI
Омодос, Килани Лимассол Хлеб аркатена; Омодос — вино, зивания —
Зиги Ларнака Фестиваль рыбы у рыбацкой гавани —
Лачи Пафос Фестиваль рыбы (весной), организует муниципалитет Полис Хрисоху —
Като Милос Лимассол (Пицилия) Персики · Фестиваль персика (август, около 60 лет) —
Ксилофагу Ларнака Картофель · Международный фестиваль картофеля (сентябрь) —
Фити Пафос Фитийское ткачество (Φυθκιώτικα υφαντά) — в Национальном реестре нематериального наследия Кипра с 2016 г. · праздник ткачества (октябрь, с 2024) —
Арсос, Васа, Лофу, Килани Лимассол Праздники винограда (сентябрь–октябрь) —
14 деревень Коммандарии Лимассол Сладкое вино Коммандария PDO (ЮНЕСКО 2025)
Весь остров — Халлуми PDO с 12 апреля 2021

Городские праздники (не деревни): Ларнака — Катаклизмос; Лимассол — Карнавал, Праздник вина, Анфестирия (цветы, май).

📍 На экзамене: Что из этого НЕ зарегистрировано в ЕС как PDO или PGI: лукуми Героскипу, халлуми, Коммандария, лукуми Фини?
Ответ: Лукуми Фини.

Культура и политика Кипра. Только то, что нужно

Прямо. Актуально. Для экзамена.

Читать полный гид в приложении
Назад к гиду